القدرة الضريبية的中文翻译

例句与用法

1. ومن المهم أن نلاحظ أن هذه القدرة الضريبية تقوم بصورة رئيسية على نصيب الفرد من الدخل، ومستويات التجارة، والحصص الزراعية وغير ذلك من القطاعات الهامة للاقتصاد.
   必须指出，这种赋税能力主要取决于人均收入、贸易水平、农业份额和其他重要经济部门。
2. وفي عام 2002، استحدث صندوق النقد الدولي إطارا تحليليا جديدا لتقييم كل من القدرة الضريبية والقدرة على تحمل الديون في البلدان التي لها فرص وصول كبيرة إلى الأسواق المالية الدولية() والآن يجري تطبيق هذا الإطار في سياق الإشراف بموارد الصندوق.
   2002年货币基金组织采行了评估高度准入国际金融市场国家的财政和外债可持续性的新分析框架。 这一框架现正用于以货币基金组织的资源进行的监督工作。